- 双语例句 更多例句
Melissa's mother blurted out the truth in 1996 during a heart-to-heart chat.
1996年,她母亲在一次坦诚相见的谈话中对她说出了真相.
互联网
I've had a sincere , heart-to-heart talk with her, and now she's come to see sense.
我同她真心真意讲了一番话, 她就明白过来了.
子夜部分
Communication between students and teachers should be a heart-to-heart talk.
老师和学生间的交流应该是心与心的对话.
互联网
You should be in a placid mood and have a heart-to-heart talk with her.
你应该心平气和的好好和她谈谈心.
英汉 - 翻译样例 - 口语
" Did you give Nick a little heart to heart talk on the veranda? "
“ 你在阳台上是不是跟尼克把心里话都讲了? ”
英汉文学 - 盖茨比
He often goes into the masses and has a heart-to-heart talk with the workers.
他经常深入群众,和工人们 促膝谈心.
《现代汉英综合大词典》
- 相关词组
- here's to your healthn.祝您健康;
- lean to向…伸去[靠去];倾向于…, 同意…;
- go to the classroom去教室;
- intend to打算(做)…,想要(做)…;
- communicate to传达给…;向…表达;传染;传送;
- be up to something策划;
- day to dayadv.天天,日复一日;
- to trap[体]脚底停球;
- to set a wall[体]筑人墙;
- draw to a closev.渐近结束;
- from beginning to end从头至尾;由头到尾;从始至终;前后;
- back to the salt mines<口>重新工作,重操旧业,又要辛苦一番了;
- come to nothingv.完全失败,终成泡影;化为乌有;落空;化为泡影;
- descend to屈尊[降低人格]去从事某种活动[做某事];
- revert tov.回复,归还;
- compared to与…相比,跟…相比;
- open one's heart吐露心中的隐秘;
- failed to fetch未能获取
- be tied to束缚于,捆绑于;以 ... 为条件;
- 今日热词
- 热门搜索
- die v.死,凋谢;消失;灭亡;停止运行;熄灭;n.模具;
- explosive adj.爆炸的;易爆炸的;突增的;暴躁的;n.爆炸物,炸药;[语言学] 爆破音;
- autoimmune disease 自身免疫病;
- electronic adj.电子的;电子设备的;
- humorous adj.滑稽的;
- cultivator n.中耕机;耕耘机;耕种者;农民;
- botany n.植物学;精纺毛纱;细羊毛;
- network n.网络;网状物;网状系统;广播网;v.建立工作关系网;交际;
- distinction n.差别;分别;卓越;特殊奖励;特质;荣誉;
- anchor n.锚;靠山;节目主持人;固定桩;vt.抛锚,抛锚泊船;使固定,使稳固;使稳定;在…任节目主持人;
- socialist n.社会主义者;
- century n.世纪;一百年;